— Todo listo, mamá. Ya firmó. El departamento y el coche son míos. Las deudas, que las pague ella.
Martín Keller hablaba por teléfono justo afuera de la sala del juzgado, sin siquiera molestarse en bajar la voz.
Elena Bauer estaba a tres pasos de él, apretando una carpeta con documentos con tanta fuerza que los nudillos se le pusieron blancos. Martín se dio la vuelta, la vio y sonrió con burla:
— ¿Todavía estás aquí? Ándale, vete. Ahora te toca trabajar. Las deudas no se pagan solas.
Ella no respondió. Ni una palabra. Simplemente se dio la vuelta y caminó por el largo pasillo del juzgado sin mirar atrás.
Martín la siguió con la mirada y retomó la llamada:
— No, ni siquiera intentó pelear. Te dije que todo iba a salir como yo quería.
Elena salió del edificio, respiró hondo el aire frío y tomó un taxi sin dudarlo. Veinte minutos después entraba a la cafetería “Buen Sabor”.
Junto a la ventana, tal como habían quedado, la esperaba el notario: Juan Weber.
— Lo logró —dijo en lugar de saludarla, mientras le entregaba con cuidado un sobre sellado—. Esto es de su padre. Me lo dejó antes de fallecer… hace tres años. Me pidió que se lo entregara solo después del divorcio.
Elena tomó el sobre, pero no lo abrió.
— ¿Él sabía que todo iba a terminar así?
*
Juan asintió con gravedad:
— Lo sabía. Y le dejó todo. La cadena de panaderías “Sweet Crust”, diecisiete locales en el país. Legalmente usted es la dueña desde hace seis meses, pero insistió en que esperara justo este día.
El notario sacó una segunda carpeta: gruesa, pesada, sujetada con una liga.
— Y esto es… un expediente. Sobre su exesposo y su madre. Su padre lo reunió durante casi dos años. Aquí está todo. Léalo en casa y decida usted qué hacer después.
Elena guardó el sobre y la carpeta en su bolso, asintió y salió sin siquiera probar el café.
En casa pasó largo rato en silencio antes de abrir la carta. La letra de su padre era firme, clara, dolorosamente familiar.
«Elena, si estás leyendo esto, significa que eres libre. Perdóname por haber guardado silencio. Martín y su madre me chantajearon por un viejo asunto fiscal. Me amenazaron con denunciarme si intentaba advertirte. Pero no me quedé de brazos cruzados. En la carpeta está todo lo que vas a necesitar. No te despidas. Vive».
El corazón le latía con tanta fuerza que le zumbaban los oídos.
Abrió la carpeta.
Estados de cuenta bancarios.
Fotos de Martín con Verónica Hoffmann.
Capturas de mensajes.
Transferencias de dinero: de sus tarjetas de crédito a las cuentas de la empresa de Martín y de ahí a la tarjeta personal de Verónica.
Renta de un departamento. Regalos caros. Viajes juntos.
Elena miró durante mucho tiempo las cifras y los rostros en las fotos. Mucho tiempo.
Luego tomó el teléfono lentamente…
Y dijo en voz baja:
— Está bien, Martín. Ahora me toca a mí.
*
No marcó el número de inmediato. Primero se sentó. Luego se levantó. Después volvió a sentarse, como si el cuerpo no lograra seguir el ritmo de lo que la mente ya había entendido.
Finalmente, la pantalla del celular se encendió y el tono fue reemplazado por una voz masculina tranquila:
— Unidad de delitos financieros, ¿en qué puedo ayudarla?
— Me llamo Elena Bauer —dijo con calma—. Quiero presentar una denuncia. Por fraude. Y por uso indebido de créditos.
Hubo una breve pausa al otro lado de la línea.
— ¿Nombre del denunciado?
Ella miró la foto en la que Martín sonreía, abrazando a Verónica.
— Martín Keller. Y su madre. Tengo documentos. Muchos documentos.
Tres semanas después, Martín estaba sentado en su coche nuevo —el que había “ganado” en el divorcio— mirando la pantalla de la laptop. Las cuentas no cuadraban. El dinero desaparecía más rápido de lo que podía moverlo entre empresas.
— Mamá, ¿segura que todo está limpio? —preguntó molesto por teléfono.
— Claro que sí. Revisé todo —cortó Clara Keller—. Esa tonta ni siquiera entendió lo que firmaba.
En ese momento, alguien tocó el vidrio de la ventanilla.
Martín levantó la cabeza con fastidio… y se quedó helado.
Dos hombres con chamarras oscuras, mostrando sus credenciales.
— ¿Señor Keller? —preguntó uno con tono neutral—. Queda detenido para rendir declaración. Por favor, baje del vehículo.
*
— Esto debe ser un error… —murmuró, aunque las manos ya le temblaban.
Elena estaba sentada en su oficina: amplia, luminosa, impregnada del aroma a pan recién horneado que subía desde el área de producción. En la puerta se leía:
Elena Bauer, Directora General – Sweet Crust
Juan Weber dejó frente a ella el último documento.
— Todo es oficial. Las cuentas fueron congeladas. Los bienes, asegurados. El coche y el departamento se consideran adquiridos con recursos de origen ilícito.
Elena asintió. Sin alegría. Sin rabia. Solo un alivio profundo y silencioso.
— ¿Y Verónica? —preguntó.
— Aparece como cómplice. Declaró de manera voluntaria. En contra de Martín.
Elena sonrió por primera vez en mucho tiempo.
— Claro.
En el centro de detención, Martín estaba sentado frente a ella: pálido, demacrado, sin rastro de su antigua seguridad.
— Tú lo planeaste todo —dijo con voz ronca—. Lo sabías.
— No —respondió Elena con serenidad—. Simplemente dejé de ser conveniente.
— Pudiste haberlo dejado así… —susurró—. Nos separábamos y ya. Hubieras vivido tranquila.
*
Ella lo miró directo a los ojos:
— Tranquilidad no es mentiras, deudas ni traición. Tú tomaste tu decisión. Yo tomé la mía.
El custodio tocó la puerta. El tiempo se había terminado.
Seis meses después, el juez dictó sentencia.
Martín fue condenado a prisión efectiva. Su madre recibió una pena suspendida y la prohibición total de manejar asuntos financieros. Verónica salió del país incluso antes de que se anunciara el fallo.
Elena estaba de pie junto a la ventana del nuevo local insignia de “Sweet Crust” en el centro de la ciudad. La fila daba vuelta a la esquina. La gente salía sonriendo, cargando cajas de pan caliente.
Su celular vibró. Un mensaje de un número desconocido:
«Si hubiera sabido en qué iba a terminar todo…»
Lo leyó, no respondió y eliminó la conversación.
Luego se giró hacia su equipo y dijo con calma y firmeza —como habla alguien a quien ya no pueden quitarle nada:
— Bueno. A trabajar. Ahora sí, de verdad.